Tilelli d tmcahut n tlelli-s

Navigation - link to other main sections from here

Tafsut 2012 di Tizi
vaste manipulation des résultats qui (...)
La Kabylie était présente aux célébration
Glissement de terrain à Illilten : (...)
Moussa Touati à Tizi-Ouzou : « Les (...)
Illoula-Oumalou : les lycéens rendent
Cevital : la grève de la faim se (...)
Le Président du MAK se recueille à (...)
Abderrahmane Bouguermouh a Euronews
Deux étudiants poignardés
Kabylie, législatives du 10 Mai (...)
Pour que personne n’oublie !
Rencontre avec l’écrivain Zira Ath (...)
François Hollande devance Nicolas (...)
Boycott et sanctions économiques
La montée du Front national inquiète (...)
Abdelkader Merbah à Tizi-Ouzou : « (...)
Tous en enfer !
Mustapha Mazouzi(ANR) à la maison de (...)
Zimu en concert à Paris
Une formation sur la CPI
Les législatives algériennes seront-elles
Lettre d’un jeune kabyle au premier (...)
Peuple kabyle, l’heure est venue de (...)
Le chanteur Kabyle TAKFARINAS (...)
Compte-rendu de la visite diplomatique
Le MAK-Suisse présent au Forum (...)
"L’Autonomie de la Kabylie est une (...)
Communiqué sur la Situation des (...)
Rassemblement du 22 avril à Montréal
Les Kabyles ; Un Peuple Doit-il (...)
NORDINE AÏT HAMOUDA ÉCRIT À AHMED (...)
L’Europe et les « printemps arabes (...)
Abderrahmane Bouguermouh à propos du (...)
Que nous réservent les législatives (...)
Débat contradictoire MAK_RCD_FFS sur (...)
Le chanteur Kabyle Amirouche appelle au
L’indépendance de l’Azawad proclamée
Conférence Boualem Sansal, partie 2 (...)
Après les négociations et la campagne (...)
Interview exclusive de Boualeme (...)
Pour M. Amar Bouacha "Dieu ne parle (...)
"Le MNLA est la seule autorité (...)
Droit de réponse du MNLA à El Watan
La Fraude transparente, le MAK (...)
Lila Hadj Arab réapprend à agiter le (...)
La revanche des peuples sur l’Histoire
La priorité politique absolue est le (...)
Opération de distribution de sièges (...)
Félicitations de l’Anavad à M. François
La Kabylie est décidée d’en découdre (...)

ENDING A HISTORICAL MISUNDERSTANDING
Protests spread to several villages (...)
Letter to Hillary Rodham Clinton, (...)
Letter to Obama from an American-Amazigh
Open letter of the Provisional (...)

Was bleibt vom Berberfrühling ? (...)
Anerkennung des Landes Azawad
Berberfrühling 2012 in München
Deutsch-Kabylische Freundschaft
Boualem Sansal sinniert über (...)
Stell dir vor es ist Krieg und (...)
Berberfrühling : Vortrag von Dr (...)
"Arabellion" am Abgrund
Berberfrühling 2012 in Marokko

Mise à jour : 21/05/2012 - 23:57

Votre lien avec la Kabylie

Où suis-je ? Accueil > Contributions > Tilelli d tmcahut n tlelli-s

mardi 22 mai 2012

RADIO

Edition fr

TITRES :

VISITE OFFICIELLE EN ISRAEL DU PRESIDENT ET DU MINISTRE DES (...)...

Tilelli d tmcahut n tlelli-s

Tilelli d yelli-s, daɣen d tamezdaɣt n tmurt n yeqbayliyen yuɣalen d tanelmadt di tesdawit n Dzayer tamaneɣt. Si temẓi-s i tella yakan tḥemmel aẓar-is aqbayli. Tedder-it s uburrez d werfad uqerru.

01/08/2010 - 14:58 mis a jour le 02/08/2010 - 02:51 par Muyyud

Maca , asmi tewweḍ ɣer tesdawit n tmaneɣt n Dzayer, anida tufa yexleḍ uzegzaw d uqquran, tennerna tayri-s nezzeh metwal tinekkit -is, tameslayt-is tayemmat d yedles -is s umata.

Ulac tagnit ideg zegren fell-as izaylalen, ad tettu iman-is d acu-tt. Ğerğer d yemma Guraya ttirriqen ɣef wenyir-is.

Inelmaden d tnelmadin n tmurt n yeqbayliyen tessen dinna, tezga tettmeslay-asen ɣef timanit, anamek-is d wamek tettwali siwa nettat (timanit) i d tifrat swayes tezmer a d-teffeɣ tmurt-nsen si tewwurt yettwamedlen fell-as.

Tilelli ɣur-s ababat ibedd akken iwulem ɣur-s, iḥemmel-itt aṭas yerna ansi d as-tenna ssyin, ur iḥemmel ara yakk ad yeṛṛeẓ awal-is. Nettat daɣen ur telli d yir nettat, tessen talast-is di kra yellan yerna ur tt-ixuṣṣ wacemma la di leḥdaqa, wala deg wayen-nniḍen. D nettat i d tawenza tamenzut imawlan-is, ahat ɣef wayen ur teğği ara baba-s iman-is ad yemmager amennuɣ n ddunit, tettak-as afus akken iwata ula di twuri-s. Yezga yemlal rray-nsen di sin.

Lhu akken triḍ ay amdan di tmurt idel wammus, anida d-ssufɣen wansayen d-bubben yecwariyen ileɣman n at ičumar accaren-nsen, tamellalt-ik ad as-yuɣal lεib !

Tilemẓit tewwet aseggas di tesdawit n Dzayer tamaneɣt, teffeɣ tekcem iman-is, yiwen ur d as-yenni awal izad neɣ yenɣes. Maca baba‑s yugi‑yas ad tili ger widak akk yellan di tesdawit unebdu umussu n timanit i tmurt n yeqbayliyen di Tizi n Tsemlal ara yekken kan ssmana, mačči aseggas, annect tewwet di tesdawit n tmaneɣt ɣef yiwen yidis.

Ukkuẓ wussan, d iẓri n Tlelli yessurug acku ur tegzi ara acimi d as-yugi baba-s ad tili di temlilit‑a. Ladɣa imi ula d netta imal ‑as wul nezzeh ɣer tikti-agi n Timanit.

Ihi yiwet n tikelt yenna‑yas : "Ayen i d‑yellan di Tizi n tsemlal d lecɣal n yergazen, ulac acu ad txedmeḍ dinna"

Netta, tidet, yugad ad heddren fell-as medden ! Yeṣṣeḍḥa at tmuɣli tazeɣyulit, acku ɣur‑sen aqcic ixeddmen tasertit yerna fell‑as, ma d taqcict uhu !

Terna sin wussan, tuɣal s imeṭṭi, d acu kan tikkelt-a d imeṭṭi n tmendit , acku tewwi-d ttriḥ (Lbiza) swayes ara t-inig ɣer Fransa, anida ara tkemmel taɣuri-s. Amezwaru i s‑iferḥen d baba‑s !

Tura tezmer ad tt-qdec ilmend n timanit i tmurt-is war ma yugad baba-s at taddart ad heddren fell-as, imi akka ar ass-a tella tuget n yeqbayliyen I ɣillen tinzert d abran n tyersi i tmeṭṭut.

Afud anezmar a Tilelli !

Version imprimable de cet article Version imprimable | envoyer l'article par mail envoyer par mail |