Navigation - link to other main sections from here

Skip Navigation

FR
  • Tafsut 2012 di Tizi
  • vaste manipulation des résultats qui (...)
  • La Kabylie était présente aux célébration
  • Glissement de terrain à Illilten : (...)
  • Moussa Touati à Tizi-Ouzou : « Les (...)
  • Illoula-Oumalou : les lycéens rendent
  • Cevital : la grève de la faim se (...)
  • Le Président du MAK se recueille à (...)
  • Abderrahmane Bouguermouh a Euronews
  • Deux étudiants poignardés
  • Kabylie, législatives du 10 Mai (...)
  • Pour que personne n’oublie !
  • Rencontre avec l’écrivain Zira Ath (...)
  • François Hollande devance Nicolas (...)
  • Boycott et sanctions économiques
  • La montée du Front national inquiète (...)
  • Abdelkader Merbah à Tizi-Ouzou : « (...)
  • Tous en enfer !
  • Mustapha Mazouzi(ANR) à la maison de (...)
  • Zimu en concert à Paris
  • Une formation sur la CPI
  • Les législatives algériennes seront-elles
  • Lettre d’un jeune kabyle au premier (...)
  • Peuple kabyle, l’heure est venue de (...)
  • Le chanteur Kabyle TAKFARINAS (...)
  • Compte-rendu de la visite diplomatique
  • Le MAK-Suisse présent au Forum (...)
  • "L’Autonomie de la Kabylie est une (...)
  • Communiqué sur la Situation des (...)
  • Rassemblement du 22 avril à Montréal
  • Les Kabyles ; Un Peuple Doit-il (...)
  • NORDINE AÏT HAMOUDA ÉCRIT À AHMED (...)
  • L’Europe et les « printemps arabes (...)
  • Abderrahmane Bouguermouh à propos du (...)
  • Que nous réservent les législatives (...)
  • Débat contradictoire MAK_RCD_FFS sur (...)
  • Le chanteur Kabyle Amirouche appelle au
  • L’indépendance de l’Azawad proclamée
  • Conférence Boualem Sansal, partie 2 (...)
  • Après les négociations et la campagne (...)
  • Interview exclusive de Boualeme (...)
  • Pour M. Amar Bouacha "Dieu ne parle (...)
  • "Le MNLA est la seule autorité (...)
  • Droit de réponse du MNLA à El Watan
  • La Fraude transparente, le MAK (...)
  • Lila Hadj Arab réapprend à agiter le (...)
  • La revanche des peuples sur l’Histoire
  • La priorité politique absolue est le (...)
  • Opération de distribution de sièges (...)
  • Félicitations de l’Anavad à M. François
  • La Kabylie est décidée d’en découdre (...)
EN
  • ENDING A HISTORICAL MISUNDERSTANDING
  • Protests spread to several villages (...)
  • Letter to Hillary Rodham Clinton, (...)
  • Letter to Obama from an American-Amazigh
  • Open letter of the Provisional (...)
DE
  • Was bleibt vom Berberfrühling ? (...)
  • Anerkennung des Landes Azawad
  • Berberfrühling 2012 in München
  • Deutsch-Kabylische Freundschaft
  • Boualem Sansal sinniert über (...)
  • Stell dir vor es ist Krieg und (...)
  • Berberfrühling : Vortrag von Dr (...)
  • "Arabellion" am Abgrund
  • Berberfrühling 2012 in Marokko

Edition fr
TITRES :

Qeddafi : bɣan ad t-ssufɣen warraw-is ?

Aɣmis New York Times yemmeslay-d deg uṭṭun-is n wass n lḥedd belli arraw n Qeddafi, Sayf Llislam akked Saεed, aten-an ahat la tmeslayen ɣef wamek ara ssuffɣen baba-tsen s wudem ucbiḥ. Ameslay i bdan bɣan ad yessiweḍ ɣer tifrat ara d-yessersen talwit, ad yeḥbes imenɣi ger ilibiyen.

05/04/2011 - 22:18 mis a jour le 05/04/2011 - 22:18 par Berkus Tiwal

        

Tagmat n warraw n Qeddafi tebḍa seg wasmi i d-yebda ccwal. Kra seg-sen bɣan ad d-sersen talwit s umeslay akked igrawliwen, wiyaḍ umnen, am baba-tsen, d adebbuz kan ara tt-yefrun.

Lḥaṣun, isali-a yessbeyyen-d belli Sayf Lislam yetti lfista, imi deg tazwara n tegrawla   talibit yella yeqqar-d i yineɣmasen belli ad yekref deg sin wussan wid i d-yeffɣen mgal   baba-s. Yella d netta i d imi si d-yettmeslay baba-s.

Ma d Aseqqamu Aɣelnaw Uεḍil yugi tikti i d-wwin warraw n uεdaw-nsen. Asqamu yettamen ala s rrwaḥ wer tuɣalin i Qeddafi d wid yeddan yid-s, seg-sen arraw-is. Dacu kan, deg tuffra, ameslay ileḥḥu ar sdat. Tilivizyu Lǧazira tenna-d belli aneɣlaf   alibi n temsal tiberraniyin i yuzen Qeddafi, Mass Abdellati Lεubidi, yerza ɣer tmurt n Lagris iḍelli n lḥedd iwakken ad yemlil d Uneɣlaf amezwaru, Mass Jurj Papandru. Ass-a n letnayen, yerra ɣer tmurt n Ṭṭurk i wakken ad yemmeslay d yiwet n terbaεt i d-yewwi uneɣlaf aṭerki n temsal tiberraniyin, Mass Ḥmed Davutulgu, akked yiεeggalen n yigrawliwen. Lḥaṣun, taswiεt-a ulac d acu i d-ibanen deg umeslay-nsen.

Deg yiwen n ulɣu, Tamurt n Lagris tenna belli aɣbel alibi ad yefru s tsertit, ṭṭrad mačči d rray yelhan, ur yessufuɣ ara. Lǧazira tenna-d daɣen belli Aneɣlaf amezwaru Papandru yemmeslay ussan-a ineggura s tilifun ɣef temsalt-a akked yimendiden  -is Iṭerkiyen, Iqaṭariyen akked Yigliziyen, yerna yessawel i Ilibiyen unṣiben  .

Seg tama-s, tamurt n Ṭṭelyan, yiwet seg tgejda n OTAN akked yiɣallen n Yidis agreɣlan, terna-d ɣer Fransa, Anavaḍ Uεḍil Aqbayli akked Qaṭar, i ysetεerrfen s Usqamu Aɣelnaw Uεḍil alibi.

Version imprimable de cet article Version imprimable | envoyer l'article par mail envoyer par mail | Enregistrer au format PDF

Commenter cet article

1 Message


  • Qeddafi : bɣan ad t-ssufɣen warraw-is ? 6 avril 2011 23:39, par muḥend
            

    azul  , Ssif n lislam akk d baba-s, iḍelli kan i llan sḥilifen deg ifassen nsen, qqaren ad mḥun akk win i d-yeffγen mgal   tamurt, acku   Qeddafi tamurt-a n Libya iḥesb-itt ines, wiyiḍ ur ttalasen ara, ala netta d warraw-is kan, 42 iseggasen netta yerra tadimt γef wegdud  , ma d tura dayen yembaεzaq-d wayen i wumi ur yezmir ara, γas akka tura arraw-is uγalen bγan a d-awin abrid umeslay, maca   igrawliwen ssnen yakan tixidas nsen akk d tidak n baba-tsen, i ten-id-yessawḍen ar tegnit am ta.

    Répondre à ce commentaire